France

Taxe d’aéroport

Aucune taxe d’aéroport n’est prélevée sur les passagers lors de l’embarquement à l’aéroport.

Voyage entre le Royaume-Uni et la France

La France a annoncé qu’elle allait restreindre les voyages en provenance du Royaume-Uni à partir du 20 décembre. Les restrictions de voyage s’appliquent à tous les passagers des avions, des voitures, des ferries et des trains. Seules les catégories de personnes suivantes sont autorisées à se rendre en France depuis le Royaume-Uni :

• Les ressortissants français et les ressortissants de l’Espace européen ainsi que leurs conjoints et enfants.
• Les ressortissants britanniques et/ou de pays tiers qui ont soit leur résidence habituelle en France, dans l’Union européenne ou dans l’Espace européen, soit qui doivent voyager pour certaines raisons essentielles (telles que définies dans les critères d’exemption figurant sur le certificat de voyage international exempté). Pour les voyages en France depuis le Royaume-Uni, vous trouverez ces informations sous l’onglet « Voyage vers/depuis un pays hors de l’Espace européen ». Dans des circonstances exceptionnelles, le consulat de France à Londres peut être en mesure d’aider au voyage pour une raison essentielle qui ne figure pas sur le certificat international de voyage. Pour plus de détails, veuillez consulter le site web de l’ambassade de France à Londres.

Les personnes arrivant du Royaume-Uni devront remplir un formulaire de « déclaration sur l’honneur » attestant qu’elles ne souffrent pas de symptômes associés au coronavirus et qu’elles n’ont pas été en contact avec des cas confirmés au cours des quinze derniers jours, ainsi qu’un « certificat de voyage » signé (attestation), confirmant le motif de leur voyage. Elles peuvent être consultées sur le site web du gouvernement français.

Tous les voyageurs en provenance du Royaume-Uni, y compris les enfants âgés de 11 ans et plus, devront présenter un résultat négatif au test COVID-19, effectué moins de 72 heures avant le départ. A partir du 18 janvier, seuls les tests PCR seront acceptés pour les passagers. Pour les transporteurs, les mesures de contrôle actuelles à la frontière restent inchangées. Vous ne devez pas utiliser le service de dépistage du NHS pour obtenir un test afin de faciliter votre voyage dans un autre pays. Vous devez prendre des dispositions pour passer un test privé. Une liste de fournisseurs privés de tests de dépistage du coronavirus est disponible ici.

Les passagers arrivant en France en provenance du Royaume-Uni devront également s’auto-isoler pendant sept jours à leur arrivée, avant de subir un autre test PCR. La sortie de cette période d’auto-isolement est subordonnée à un résultat négatif du test. Vous trouverez plus d’informations sur la façon d’obtenir un test PCR en France ici.

Si vous deviez vous rendre en France, contactez votre agence de voyage. D’autres mises à jour seront publiées dès qu’elles seront disponibles. Consultez nos conseils COVID-19 sur les éléments à prendre en compte, et préparez-vous à rester à l’étranger plus longtemps que prévu.

Voyages au sein de l’UE

À partir du 31 janvier, tous les passagers d’avions, de voitures, de ferries et de trains en provenance de la zone européenne (définie par le ministère français de l’Intérieur comme les États membres de l’UE, Andorre, le Saint-Siège, l’Islande, le Liechtenstein, Monaco, la Norvège, Saint-Marin et la Suisse) devront présenter un résultat négatif au test PCR COVID-19, effectué moins de 72 heures avant le départ. Les arrivants devront également présenter un formulaire de « déclaration sur l’honneur » dûment rempli, attestant qu’ils ne souffrent pas de symptômes associés au coronavirus et qu’ils n’ont pas été en contact avec des cas confirmés au cours des quinze derniers jours. Ce formulaire peut être trouvé sur le site web du gouvernement français. Les voyageurs doivent ensuite s’auto-isoler pendant sept jours à leur arrivée, avant de subir un autre test PCR. Les travailleurs transfrontaliers et les transporteurs de l’espace européen sont exemptés de cette obligation, de même que les personnes voyageant dans un rayon de 30 km de leur domicile.

Vous devez consulter la page des conseils aux étrangers en France du gouvernement français pour plus d’informations.

Voyages entre l’UE et les pays non-européens

À partir du 31 janvier, tout voyage international – à destination ou en provenance de la France – depuis un pays hors de l’Union européenne sera interdit, à l’exception de certains motifs essentiels, notamment les escales de transit côté piste de moins de 24 heures.

Le gouvernement français a mis en place des restrictions de voyage COVID-19 pour les arrivées internationales. Les voyageurs britanniques, les ressortissants de pays non membres de l’UE et de l’EEE résidant au Royaume-Uni ne seront pas autorisés à entrer en France à des fins non essentielles en raison des restrictions COVID-19 imposées par l’UE aux arrivées en provenance du Royaume-Uni. Les voyages essentiels sont toujours autorisés et une liste d’exemptions pour entrer en France est disponible sur la page des conseils aux ressortissants étrangers en France du gouvernement français. Ces restrictions ne s’appliquent pas aux personnes (y compris les ressortissants britanniques) qui résident légalement en France. Vous serez autorisé à rentrer dans le pays, mais vous devrez peut-être présenter une preuve de résidence. Ces restrictions ne s’appliquent pas non plus aux transporteurs. Les mesures de contrôle pour les transporteurs restent inchangées. Vous ne devez pas utiliser le service de dépistage du NHS pour obtenir un test afin de faciliter votre voyage dans un autre pays. Vous devez prendre des dispositions pour passer un test privé. Une liste de fournisseurs privés de tests de dépistage du coronavirus est disponible ici.

Si vous souhaitez voyager de la France vers un pays hors de l’espace européen, y compris le Royaume-Uni, vous devez également remplir une « Attestation de sortie de France métropolitaine », qui précise les exemptions pour les voyages hors de l’espace européen.

Vous trouverez de plus amples informations sur les restrictions françaises de voyage COVID-19 sur le site Internet du gouvernement français.

Si vous venez d’un pays qui n’est pas exempté des restrictions françaises de voyage COVID-19, vous ne pouvez entrer en France que si votre voyage est essentiel et répond aux critères d’exception. Vous devrez également remplir un certificat d’exemption de mouvement international et une déclaration sous serment attestant que vous ne présentez pas les symptômes du COVID-19, que vous trouverez sur le site Web du gouvernement français. Vous devrez également présenter à votre arrivée en France un résultat de test négatif, effectué moins de 72 heures avant le départ. Si vous n’avez pas ce résultat, on peut vous demander de passer ce test à votre aéroport d’arrivée en France. Les arrivants devront également s’auto-isoler pendant 7 jours à leur arrivée, avant de passer un autre test PCR. De plus amples informations sont disponibles auprès des conseils du gouvernement français pour les ressortissants étrangers en France.

Les voyageurs doivent se munir de l’attestation nécessaire lorsqu’ils se rendent à leur point de départ international si le voyage a lieu pendant le couvre-feu quotidien. Certains pays imposent une période de quarantaine obligatoire pour les voyageurs en provenance de France. Si vous voyagez depuis ou à travers la France, vérifiez la situation à votre destination avant votre voyage.

Voyage entre la France et le Royaume-Uni

Tous les voyageurs de la France vers le Royaume-Uni doivent remplir un « certificat de sortie de la France métropolitaine », que l’on peut trouver sur le site web du gouvernement français. Elle sera demandée par la police des frontières française au moment du départ.

À partir du 18 janvier à 4 heures du matin, si vous avez l’intention de voyager en Angleterre, en Écosse ou au Pays de Galles, y compris les ressortissants britanniques qui rentrent chez eux après un voyage à l’étranger, vous devez fournir la preuve d’un résultat négatif au test COVID-19 effectué jusqu’à 3 jours avant le départ. Si vous ne vous y conformez pas (et si vous n’avez pas d’exemption valide), votre compagnie aérienne ou votre transporteur peut vous refuser l’embarquement et/ou vous pouvez recevoir une amende à l’arrivée. Vous pouvez accéder aux tests en France via le site du gouvernement français. Les voyageurs seront alors soumis aux mesures de quarantaine en vigueur au Royaume-Uni lors de leur entrée.

Voyages dans les territoires français d’outre-mer

Les vols réguliers entre la France métropolitaine et ses territoires d’outre-mer ont repris fin juin. Pour entrer dans tous les territoires français d’outre-mer, les voyageurs doivent fournir un test RT-PCR négatif effectué dans les 72 heures précédant leur arrivée et remplir une auto-déclaration d’absence de symptômes du COVID-19 et de contact avec des cas confirmés dans les 14 jours précédant leur arrivée. Ces informations sont disponibles en anglais sur la page de l’ambassade de France à Londres consacrée aux voyages et à la quarantaine.

Pour les voyages vers certains territoires français d’outre-mer, vous devez présenter un certificat international de voyage confirmant que votre voyage est indispensable et que vous n’avez pas souffert d’un ensemble de symptômes listés associés au COVID-19 ou que vous n’avez pas été en contact avec des cas confirmés dans les 14 jours précédant le voyage. Ce certificat international de voyage et d’autres informations sur les conditions de voyage dans les territoires français d’outre-mer sont disponibles sur le site du ministère français de l’Intérieur. Le certificat doit être présenté aux compagnies de transport avant l’embarquement, ainsi qu’aux autorités de contrôle des frontières.

Voir les pages de conseils aux voyageurs pour le territoire français d’outre-mer que vous visitez.

Conditions d’entrée ordinaires

Visas

Les règles pour voyager ou travailler dans les pays européens ont changé le 1er janvier 2021 :

• vous pouvez vous rendre dans les pays de l’espace Schengen pour une durée maximale de 90 jours sur une période de 180 jours sans visa. Cela s’applique si vous voyagez en tant que touriste, pour rendre visite à votre famille ou à vos amis, pour assister à des réunions d’affaires, à des événements culturels ou sportifs, ou pour des études ou des formations de courte durée.
• si vous vous rendez en France et dans d’autres pays de l’espace Schengen sans visa, assurez-vous que l’ensemble de votre séjour ne dépasse pas la limite des 90 jours. Les visites dans les pays Schengen au cours des 180 jours précédant votre voyage sont comptabilisées dans les 90 jours.
• pour un séjour plus long, pour travailler ou étudier, pour un voyage d’affaires ou pour d’autres raisons, vous devrez satisfaire aux conditions d’entrée du gouvernement français. Vérifiez auprès de l’ambassade de France le type de visa et/ou de permis de travail dont vous pourriez avoir besoin.
• si vous séjournez en France avec un visa ou un permis, cela ne compte pas pour la limite de 90 jours

Le temps que vous avez passé en France ou dans d’autres pays Schengen avant le 1er janvier 2021 n’est pas pris en compte dans le calcul de la limite de 90 jours sans visa.

Le gouvernement français a publié des informations supplémentaires sur les exigences auxquelles doivent se soumettre les ressortissants britanniques qui se rendent en France. Il est conseillé de les consulter avant de voyager.

Aux contrôles frontaliers français, votre passeport peut être tamponné à l’entrée et à la sortie. Vous devez également être prêt à :

• faire la queue dans des files séparées des citoyens de l’UE, de l’EEE ou de la Suisse
• présenter une preuve de votre hébergement, par exemple une réservation d’hôtel ou une invitation de votre hôte.
• présenter une preuve d’assurance pour votre voyage. Veuillez consulter les conseils sur l’assurance voyage
• vous devez également être en mesure de prouver que vous disposez de suffisamment d’argent pour votre séjour. Le montant minimum requis dépend de votre logement. Veuillez lire les FAQ du gouvernement français sur les voyages

Il existe des exigences distinctes pour les personnes qui résident en France. Si vous résidez en France, vous devez vous munir d’une preuve de résidence ainsi que de votre passeport en cours de validité lorsque vous voyagez. Pour plus d’informations sur ces exigences, consultez le site Web du gouvernement français destiné aux citoyens britanniques et notre guide Vivre en France.

Validité du passeport

Vérifiez que votre passeport est valide pour voyager avant de réserver votre voyage, et renouvelez-le s’il ne vous reste plus assez de temps.

Il doit rester au moins 6 mois sur un passeport adulte ou enfant pour voyager dans la plupart des pays d’Europe (à l’exception de l’Irlande).

Si vous avez renouvelé votre passeport actuel avant l’expiration du précédent, des mois supplémentaires peuvent avoir été ajoutés à sa date d’expiration. Les mois supplémentaires figurant sur votre passeport depuis plus de 10 ans ne peuvent pas être comptabilisés dans les 6 mois nécessaires.

Voyager avec des enfants

A partir du 15 janvier 2017, tout enfant (de moins de 18 ans) qui est (a) vivant en France et (b) quittant la France sans être accompagné d’un parent ou d’un tuteur, doit présenter les documents suivants lors de son départ à la frontière française : (i) la carte d’identité ou le passeport de l’enfant, (ii) un formulaire d’autorisation de sortie du territoire (AST) dûment rempli et signé par un parent/tuteur et iii) une copie de la carte d’identité ou du passeport du parent ou du tuteur qui a signé le formulaire AST. Pour plus d’informations, consultez le site du ministère français de l’intérieur.

Documents de voyage d’urgence au Royaume-Uni

Les documents de voyage d’urgence (ETD) britanniques sont acceptés pour l’entrée, le transit côté piste et la sortie de France.

Voyager avec des animaux de compagnie

Si vous souhaitez voyager avec un animal de compagnie dans l’UE, veuillez lire nos conseils.

À leur arrivée en France, les propriétaires voyageant avec des animaux de compagnie devront passer par un point d’entrée des voyageurs (TPE) désigné.

Si votre passeport pour animaux de compagnie a été délivré dans un État membre de l’UE, il reste valable pour voyager en France.

Contrôles douaniers à l’entrée en France

Le volume et la valeur de certaines marchandises que vous pouvez introduire en France en tant que voyageur sont limités. Nous vous conseillons de consulter le site Web de la Direction générale des douanes et des droits d’accises française pour confirmer les dernières indemnités par voyageur.

Sûreté et sécurité

Action syndicale

Des actions syndicales limitées se poursuivent en France, touchant principalement les transports et les services publics.

Si vous devez voyager en France ou à l’intérieur du pays, consultez le site web de l’opérateur de votre choix pour obtenir les dernières informations avant votre départ. En cas de perturbation des traversées de la Manche, des informations sur les itinéraires et les opérateurs alternatifs sont disponibles sur cette carte interactive.

Évitez autant que possible les manifestations et suivez les conseils des autorités locales.

Transports publics

Si vous utilisez un billet individuel en papier dans le bus ou dans le train, veillez à le valider dans la machine du bus ou de la gare. Si vous ne validez pas votre billet, vous risquez de recevoir une amende.

Crime

Pour obtenir de l’aide dans toute situation d’urgence, composez le 112.

Prenez des précautions raisonnables contre les délits de rue et de voiture. Ne gardez pas votre passeport, vos cartes de crédit et autres objets de valeur au même endroit ; utilisez les compartiments intérieurs des sacs lorsque cela est possible. Portez votre sac en travers de votre corps plutôt que sur votre épaule.

Les pickpockets peuvent travailler en bande : l’un d’eux vous distrait pendant que l’autre fouille dans votre sac. Gardez vos affaires près de vous dans les restaurants et les bars. Ne vous laissez pas distraire par les attractions touristiques et les points de vente.

Faites attention aux escroqueries courantes utilisées pour soutirer de l’argent aux touristes, il existe des pétitions, des tours de 3 cartes et des anneaux d’or qui sont tous à éviter, vous trouverez plus d’informations ici.

Les voleurs et les pickpockets opèrent dans le métro parisien, les lignes de RER et dans les gares de grandes lignes, par exemple la Gare du Nord.

Plusieurs victimes d’agressions graves ont été recensées sur la ligne B du RER, qui dessert les aéroports de Paris Charles de Gaulle et Orly et le terminus Eurostar de Paris Gare du Nord. Des agressions graves ont également eu lieu sur la ligne D du RER, qui dessert le Stade de France.

L’alcool et les drogues peuvent vous rendre moins alerte, moins maître de vous et moins conscient de votre environnement. Si vous allez boire, connaissez votre limite et prenez des précautions raisonnables, comme ne pas vous séparer de vos amis.

Les trajets sur autoroute se déroulent généralement sans problème, mais si un autre automobiliste vous demande de vous arrêter et que vous décidez de le faire, garez votre voiture dans une zone publique éclairée, comme une station-service. Si vous êtes impliqué dans un accident de voiture ou témoin d’un accident sur l’autoroute, utilisez les téléphones d’urgence orange pour demander de l’aide.

Randonnée, sports d’hiver et activités de plein air

Vérifiez les prévisions et les conditions météorologiques et assurez-vous que vous êtes correctement équipé. N’entreprenez aucune activité seule, et envisagez de faire appel à un guide pour obtenir des conseils avisés. Laissez toujours des copies de votre itinéraire à quelqu’un. Pour les voyages dans les zones montagneuses, assurez-vous que votre assurance vous couvre pour les frais médicaux supplémentaires, le rapatriement dans votre pays de résidence et, dans les départements de la Savoie et de la Haute-Savoie, le transfert éventuel en Suisse pour y être soigné.

Respectez tous les avertissements concernant les avalanches et envisagez, le cas échéant, d’emporter un équipement de recherche d’avalanches. Vous pouvez consulter les dernières zones de risque d’avalanche sur le site web de Météo Alerte. Les conditions routières dans les zones montagneuses peuvent rapidement devenir difficiles en hiver. Vous devez emporter de l’eau, de la nourriture, des vêtements chauds et des médicaments dans votre véhicule.

Pour les activités sportives telles que le ski, la spéléologie et l’alpinisme, ainsi que pour les sports classés comme particulièrement dangereux (par exemple le ski hors-piste, le snow-board, le VTT, l’escalade, la cascade de glace, le parapente), assurez-vous d’être couvert par votre assurance. Cela devrait inclure les services de sauvetage en montagne et les coûts des hélicoptères.

En savoir plus sur la façon de rester en sécurité sur les pistes.

Les conditions de mer locales peuvent mettre en danger même les nageurs les plus forts sur la côte atlantique. De nombreuses plages disposent de sauveteurs et de systèmes d’alerte (drapeaux de couleur) et vous devez toujours suivre attentivement les conseils. Obtenez des informations sur le danger spécifique de la Baïne sur le littoral des départements de la Gironde et des Landes sur le site de la préfecture de la Gironde.

Suivez les conseils locaux en cas de présence de méduses dans la mer.

Voyage en voiture

En 2019, on a dénombré 3 239 morts sur les routes françaises (source : Department for Transport). Cela équivaut à 4,8 décès sur la route pour 100 000 habitants, à comparer à la moyenne britannique de 2,6 décès sur la route pour 100 000 habitants en 2019.

Licences et documents

Pour conduire en France, vous devez avoir 18 ans et posséder un permis de conduire britannique valide, une assurance et les documents du véhicule. Si vous n’êtes pas propriétaire du véhicule que vous conduisez, vous devez obtenir une autorisation écrite du propriétaire enregistré.

Si vous vivez en France, consultez le Guide du séjour dans le pays pour obtenir des informations sur les exigences applicables aux résidents.

Règlement de conduite

Les règles de conduite en France peuvent différer de celles du Royaume-Uni :

• La règle normale est de céder le passage à droite chaque fois que vous atteignez une intersection.
• La vitesse maximale sur les autoroutes est de 130 km/h (80 mph) par beau temps et de 110 km/h (68 mph) par mauvais temps. Les excès de vitesse peuvent entraîner de lourdes amendes sur place, et votre véhicule et votre permis peuvent être confisqués.
• L’utilisation de téléphones portables avec des écouteurs ou des oreillettes au volant est interdite.
• Les détecteurs de radars embarqués et les systèmes de navigation par satellite signalant la présence de radars ou de caméras sont illégaux, qu’ils soient utilisés ou non.
• Il est obligatoire de porter un triangle de signalisation et une veste réfléchissante. La veste réfléchissante doit être rangée à l’intérieur même du véhicule et accessible sans sortir de la voiture
• Il est illégal de traverser, même partiellement, sur la bande d’arrêt d’urgence d’une autoroute sans raison valable.

Voir les guides de la Commission européenne, de l’AA et du RAC sur la conduite en France.

Sécurité routière

De nombreux conducteurs effectuent de longs trajets en France. Planifiez votre voyage avec soin, en tenant compte des routes inconnues, des conditions météorologiques et de la fatigue. Veillez à faire des pauses régulières.

Gardez les portes du véhicule verrouillées lorsque la circulation est lente et sécurisez votre véhicule lorsqu’il est laissé sans surveillance.

Des informations sur la sécurité routière et les points noirs potentiels du trafic sont disponibles sur le site web de Bison Futé. Par ailleurs, des informations en temps réel sur l’état du trafic routier sont disponibles sur 107.7 FM en français et en anglais (radio Autoroutes – Autoroute Info).

Autocollant sur la pollution de l’air

Tous les véhicules, y compris les motos, circulant dans le centre de Paris, Lyon et Grenoble doivent désormais arborer une « vignette de pollution » spéciale. Vous devez afficher une vignette pour circuler dans le centre de Paris de 8h à 20h du lundi au vendredi. L’obligation d’afficher une vignette peut être mise en œuvre à tout moment, en fonction des niveaux de pollution. Certains véhicules plus anciens n’ont pas droit à une vignette en raison de leurs émissions élevées ; ces véhicules ne peuvent pas du tout circuler dans le centre de Paris entre 8 heures et 20 heures du lundi au vendredi. Afin de gérer les niveaux de pollution de l’air, les villes peuvent également limiter l’accès des véhicules aux centres-villes et aux principaux axes routiers, y compris en région parisienne. Pour plus d’informations, et pour demander une vignette, visitez le site du ministère français de l’environnement (en anglais).

Transporteurs routiers

Des cambriolages ont été signalés alors que des chauffeurs de poids lourds étaient endormis dans leur véhicule. Évitez de vous garer dans les zones isolées ou sombres des terrains de camping ou des parkings non surveillés. Envisagez d’installer une alarme dans votre véhicule.

De nombreux migrants illégaux ont tenté de pénétrer dans des camions à l’arrêt ou dans une circulation lente. Prenez des précautions raisonnables contre les tentatives d’effraction de votre véhicule.

Les poids lourds de plus de 7,5 tonnes sont interdits de circulation sur les routes de France certains jours de l’année, notamment tous les dimanches et jours fériés. Les dates sont fixées par le ministère français des transports. Les détails complets des restrictions sont disponibles sur le site web de Bison Futé.

Les entreprises de transport britanniques et leurs employés doivent contacter l’Association des transporteurs routiers pour obtenir de plus amples informations sur la conduite en France.

Camping-car

Des cambriolages ont été signalés alors que des voyageurs dormaient dans leur caravane, leur mobile home ou leur véhicule. Évitez de vous garer dans les zones isolées ou sombres des terrains de camping ou des parkings non surveillés et envisagez d’installer une alarme dans votre caravane ou votre camping-car.

De nombreux migrants illégaux ont tenté de pénétrer dans des véhicules à l’arrêt ou dans une circulation lente. Prenez des précautions raisonnables contre l’effraction de votre véhicule, notamment dans le nord de la France.

Cliquez ici pour voir : Sécurité et sûreté